The state’s oldest estate grown winery is curtailing operations after its largest creditor compelled it to file for bankruptcy.Gordon Brothers Cellars Inc. and its related vineyard, Kamiak Vineyard Inc., filed for protection from creditors under Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Code in November, shortly after the Bank of Eastern...