A growing Hermiston company will build a powder coating facility in Richland’s Horn Rapids Industrial Park as it moves to keep up with rising demand from the Tri-Cities.N.W. Metal Fabricators Inc. has a tentative agreement to buy 5 acres near Polar Way and Logan Street from the city of Richland....