A tribal site sacred to the Yakama Nation near the John Day hydroelectric dam isn’t the only land associated with tribal communities around the nation being eyed by data center developers.