The Washington state Attorney General’s Office is suing the owner and operator of Kadlec Regional Medical Center for allegedly repeatedly failing to provide reasonable accommodations for pregnant and nursing employees working throughout its hospitals.